《怪物圣地（モンスタニア/Monstania）》是1996年9月27日由Bits Laboratory开发、Pack-In-Video发行，于SFC平台发售的角色扮演游戏。游戏的剧情是讲述寻找精灵的少年弗隆和青梅竹马蒂亚在海岛“怪物圣地”上的冒险故事。
没啥特别好介绍的，在我看来像是个弱化版的格兰蒂亚（笑），主角和女主雷打不动，途中换不同的同伴，最后包个饺子解决危机云云，不论是人设、故事、游戏性、画面都确实是个弱化版的格兰蒂亚（再笑）。主要是砖头想做，就花了几天全打通了对着游戏里的文本一句句翻完了，算是个各种优秀汉化大作中的调剂吧。虽然前面说了那么多坏话，不过倒也没到粪作的地步啦，游戏还是有些分歧路线的，就是各方面都比较欠打磨，有点遗憾的平庸之作。
【汉化说明】
程序：@B级小鬼混
翻译：@阿刃
来源：https://www.bilibili.com/video/BV1SjfMBSE39
游戏截图
